ネイティブと話し放題 ー ランゲージエクスチェンジアプリのTandem [ #cbajp ]

Tandemのアプリを使い始めて間もなく、気づけば私はドミニカ共和国出身で35歳のJuanに、”will”という助動詞の微妙な使い方を説明しようとしていた。私はその前に彼に対して、スペイン語の過去形の複雑さは、英語を母国語とする人には理解しづらいと伝えていた。すると彼から「私も英語で似たような問題に困っているんです」とすぐに音声メッセージで返事がきて、彼は”will”の理解に苦しんでいることを打ち明けたのだ。

http://jp.techcrunch.com/2017/01/21/20170119tandem-is-a-messaging-app-where-language-learners-chat/

Comments are closed.